page_head_Bg

«Бұл тұр ма?»: Құлаған теңіз жаяу әскері және Ауғанстандағы соғыстың сәтсіздігі

Гретчен Кэтрвуд ұлы Marine Lance Cpl табытындағы туды ұстап тұр. Алек Катервуд сәрсенбі, 18 тамыз, 2021 жыл, Теннесси штатының Спрингвилл қаласында. 2010 жылы 19 жастағы Алек Ауғанстанда тәліптерге қарсы соғысып жүріп қаза тапқан. Ол тірі кезінде оның бетіне қол тигізуді ұнататын. Оның нәресте сияқты жұмсақ терісі бар, ол қолын оның бетіне қойғанда, бұл күшті үлкен теңізші өзін кішкентай баласындай сезінеді. (AP фотосы/Карен Пулфер Фохт)
Спрингвилл, Теннесси - Көлік есігінің тарс жабылғанын естігенде, ол қызыл жемпірді бүктеп, терезеге қарай жүрді, ол әрқашан өзін өлтіреді деп ойлаған сәті шындыққа айналатынын түсінді: үш теңіз флоты мен теңіз флотының капеланы. оның есігіне қарай жүру, бұл тек бір нәрсені білдіруі мүмкін.
Ол қолын алдыңғы есіктің жанындағы көк жұлдызға қойды, бұл ұлы Малин Лэнс Cpl қорғауының символы болды. Үш апта бұрын Ауғанстандағы ұрыс даласына аттанған Алек Кэтрвуд (Алек Кэтрвуд).
Содан кейін ол есіне түскендей, ол есінен танып қалды. Ол үйді айналып жүгірді. Ол есікті ашты да, әлгі адамға олардың кіре алмайтындарын айтты да, гүл себетін алып, оларға лақтырды. Ол қатты айғайлағаны сонша, келесі күні ұзақ сөйлей алмай қалды.
«Мен олардың ештеңе айтпағанын қалаймын, - деді Гретчен Кэтрвуд, - өйткені олар айтса, бұл шындық. Және, әрине, бұл шындық».
Осы екі аптадағы жаңалықтарға қарап, мен бұл күннің он минут бұрын болғанын сеземін. АҚШ күштері Ауғанстаннан шығарылған кезде, олардың салу үшін көп күш жұмсағандарының бәрі әп-сәтте күйреді. Ауғанстан әскері қаруын тастап, президент қашып кетті, ал тәліптер билікті басып алды. Мыңдаған адамдар қашуға асық болып, Кабул әуежайына ағылды, ал Гретчен Кэтрвуд ұлының өлгенін білгенде жинаған қызыл жемпірін қолында сезінді.
Оның ұялы телефонынан сол сұмдық күннен бері жиналған отбасы мүшелерінің хабары естілді: гүл құмырасынан қашып кеткен полиция қызметкері; басқа адамдардың ата-анасы шайқаста қайтыс болған немесе өз-өзіне қол жұмсаған; оның ұлы атақты бірінші 5-те болды Теңіз корпусының 3-ші батальонындағы «Қара атты лагерь» лақап аты бар жолдастар Ауғанстандағы ең жоғары шығынға ие. Көбісі оны «ана» деп атайды.
Осы шеңберден тыс ол Facebook-те «бұл өмір мен әлеуетті босқа кетіру» деп мәлімдеген біреуді көрді. Достары оған ұлының бекер өлгенін қаншалықты қорқынышты сезінгенін айтты. Ол соғыстың құнын төлеген басқа адамдармен ақпарат алмасқанда, ол соғыстың аяқталуы оларды көргендер мен зардап шеккендердің маңыздылығына күмән келтіруге мәжбүр етеді деп алаңдады.
«Маған сенің үш нәрсені білуің керек», - деді ол кейбір адамдарға. «Сіз күш-қуатыңызды жұмсау үшін күрескен жоқсыз. Алек өз өмірін бекер жоғалтқан жоқ. Қалай болғанда да, мен сені өлгенше осында күтемін. Мұның бәрі маған есте сақтауды қажет етеді ».
Оның үйінің артындағы орманда қара жылқы үйі салынып жатыр. Ол күйеуі екеуі ардагерлерге арналған демалыс орнын, соғыс сұмдықтарын бірге басатын орын салып жатыр. Мұнда 25 бөлме бар және әр бөлмеге ұлының лагерінде өлтірілген ер адамның аты берілген. Оның айтуынша, үйге оралғандар олардың суррогат ұлдары болды. Ол алтыдан астам адамның өз-өзіне қол жұмсағанын біледі.
«Мен бұл оларға психологиялық әсер етеді деп алаңдаймын. Олар сондай күшті, сондай батыл, сондай батыл. Бірақ олардың да жүрегі өте үлкен. Менің ойымша, олар көп нәрсені іштей қабылдап, өздерін кінәлауы мүмкін », - деді ол. «Құдайым, олар өздерін кінәламайды деп үміттенемін».
Челси Ли ұсынған бұл 2010 фотосуреті Marine Lance Cpl. Алек Кэтрвуд (Алек Кэтрвуд) Сол түні Калифорния штатындағы Кэмп Пендлтоннан 5-ші теңіз жаяу әскерінің 3-ші батальоны жіберілді. Джордж Барба жаттығу кезінде Катервудтың алғашқы тікұшақпен ұшқанын және оның «құлағына жақын жымиып, биік орындықта отырған бала сияқты аяқтарын дірілдегенін» еске алды. (Челси Ли Associated Press арқылы)
5-ші теңіз жаяу әскерлерінің 3-ші батальоны 2010 жылдың күзінде Калифорния штатындағы Кэмп Пендлтон қаласынан 1000 АҚШ теңіз жаяу әскерін Ауғанстанға жіберді, бұл американдық сарбаздар үшін ең қанды сапарлардың бірі болады.
Қара атты батальон алты ай бойы Гильменд провинциясының Сангин ауданында талибан содырларымен соғысқан. Он жылға жуық АҚШ бастаған соғыста Санджин толығымен дерлік Талибанның бақылауында болды. Есірткі үшін пайдаланылатын көкнәр алқаптары содырларға олар ұстауға бел байлаған құнды табыс береді.
Теңіз жаяу әскері келген кезде ғимараттардың көпшілігінде Талибанның ақ туы желбіреді. Дұғаларды тарату үшін орнатылған спикерлер АҚШ әскерін келеке ету үшін пайдаланылды. Мектеп жабылды.
«Құс қонғанда, бізді қағып кетті», - деп еске алды бұрынғы сержант. Менифидегі Джордж Барба, Калифорния. «Біз жүгірдік, ішке кірдік, артиллериялық сержанттың бізге:«Санкинге қош келдіңіз» дегені есімде. Сіз жаңа ғана жауынгерлік лентаңызды алдыңыз'».
Мерген орманда жасырынып қалды. Мылтық ұстаған солдат балшық қабырғаның артына тығылды. Қолдан жасалған бомбалар жолдар мен каналдарды өлім тұзағына айналдырды.
Санкин - Алек Кэтрвудтың алғашқы жауынгерлік қызметі. Ол орта мектепте оқып жүргенде Теңіз корпусына қосылды, оқуды бітіргеннен кейін көп ұзамай оқу лагеріне барды, содан кейін бұрынғы сержант басқаратын 13 адамдық командаға тағайындалды. Шон Джонсон.
Кэтрвудтың кәсіпқойлығы Джонсонға терең әсер қалдырды - сау, ақыл-ойы күшті және әрқашан уақытында.
«Ол небәрі 19 жаста, сондықтан бұл ерекше», - деді Джонсон. «Кейбір адамдар әлі де ұрыспау үшін етігін қалай байлау керектігін білгісі келеді».
Кэтрвуд та оларды күлдірді. Ол әзіл-қалжыңға тірек ретінде өзімен бірге кішкентай жұмсақ ойыншық алып жүрді.
Барба жаттығу кезінде Кэтрвудтың тікұшақпен бірінші рет мінгенін және оның «құлағына жақын жымиып, биік орындықта отырған бала сияқты аяқтарын бұлғағанын» еске алды.
Бұрынғы Cpl. Йорквиллдегі (Иллинойс штаты) Уильям Саттон Кэйсвуд оқ атса да қалжыңдайтынына ант етті.
Ауғанстандағы шайқаста талай рет оққа ұшқан Саттон: «Алек, ол қараңғыда шамшырақ», - деді. «Содан кейін олар оны бізден алды».
2010 жылдың 14 қазанында түнде патрульдік базаның сыртында күзетте тұрғаннан кейін Кэтрвудтың командасы шабуылға ұшыраған басқа теңізшілерге көмектесу үшін жолға шықты. Олардың оқ-дәрілері таусылды.
Олар суару арналарын жамылғы ретінде пайдаланып, ашық жерлерді кесіп өтті. Команданың жартысын майданға аман-есен жібергеннен кейін Джонсон Кэттервудты дулығаға қағып: «Кеттік» деді.
Оның айтуынша, бар болғаны үш қадамнан кейін олардың артында талибан содырларына оқ жаудырған атыс естілді. Джонсон басын төмен түсіріп, шалбарындағы оқ тесігін көрді. Оның аяғына оқ тиген. Содан кейін саңырау жарылыс болды - теңіз жаяу әскерлерінің бірі жасырын бомбаны басып қалды. Джонсон кенет есінен танып, суда оянды.
Содан кейін тағы бір жарылыс болды. Сол жаққа қараған Джонсон Кэтрвудтың бетін төмен қарай қалқып бара жатқанын көрді. Ол жас теңізші өлгені анық екенін айтты.
Шабуыл кезіндегі жарылыс тағы бір теңіз жаяу әскері Lance Cpl өлтірді. Калифорнияның Розамонд тұрғыны Джозеф Лопес және тағы бір адам ауыр жарақат алды.
Америка Құрама Штаттарына оралғаннан кейін сержант Стив Бэнкрофт Иллинойс штатының солтүстігіндегі Кэйсвудтағы ата-анасының үйіне екі сағаттық ауыр жолға шықты. Зардап шеккендерге көмек көрсетуші офицер болғанға дейін ол Иракта жеті ай қызмет етті және ұрыс даласында қайтыс болғандар туралы отбасына хабарлауға жауапты болды.
Қазір зейнеткер Бэнкрофт: «Мен мұны ешкімнің басынан өткергенін ешқашан қаламаймын және оны айтып жеткізе алмаймын: мен ата-анамның жүзіне қарап, олардың жалғыз ұлы қайтыс болғанын айтқым келмейді», - деді.
Табыттың ұшақтан шығып жатқанын көру үшін ол отбасын Делавэр штатындағы Доверге алып баруға мәжбүр болған кезде, ол сабырлы болды. Бірақ жалғыз қалғанда ол жылады. Ол Гретчен мен Кирк Кэтвудтың үйіне келген сәтін ойлағанда, ол әлі жылап отырды.
Олар қазір лақтырылған гүл құмыраларына күлді. Ол әлі де олармен және басқа ата-аналармен үнемі сөйлеседі. Алекпен ешқашан кездеспегенімен, оны танитынын сезінді.
«Олардың ұлы осындай батыр. Түсіндіру қиын, бірақ ол әлемдегі адамдардың 99%-дан астамы ешқашан жасағысы келмейтін нәрсені құрбан етті», - деді ол.
«Бұл тұр ма? Қаншама адамнан айырылдық. Қаншалықты жоғалтқанымызды елестету қиын». Ол айтты.
Гретчен Кэтрвуд 2021 жылдың 18 тамызы, сәрсенбі күні Теннесси штатының Спрингвилл қаласында ұлының Күлгін жүрегін алды. 19 жастағы Алек Катервуд 2010 жылы Ауғанстандағы Талибанмен шайқаста қаза тапты. (AP Фото/Карен Пулфер Фохт)
Гретчен Кэтрвуд баласы киген айқышты төсегінің тірегіне іліп қойды, оған ит жапсырмасы ілулі тұрды.
Оның қасында ілулі тұрған шыны моншақ тағы бір жас теңіз жаяу әскерінің күлін ұшырды: Cpl. Пол Уэдгвуд, ол үйіне кетті.
Black Horse лагері 2011 жылдың сәуірінде Калифорнияға оралды. Бірнеше айға созылған қиян-кескі ұрыстардан кейін олар негізінен Санжинді Талибаннан тартып алды. Провинциялық үкімет басшылары қауіпсіз әрекет ете алады. Балалар, соның ішінде қыздар да мектепке қайтады.
Бұл ауыр бағаны төледі. Қайтыс болған 25 адамнан басқа, 200-ден астам адам жарақатпен үйлеріне қайтты, олардың көпшілігі аяқ-қолынан айырылды, ал басқаларының тыртықтары көру қиынырақ болды.
Уэдгвуд төрт жыл әскер қатарына шақырылып, 2013 жылы теңіз жаяу әскерін тастап кеткенде ұйықтай алмады. Ол неғұрлым аз ұйықтаса, соғұрлым көп ішеді.
Оның жоғарғы қолындағы тату-суретте Санкинде өлтірілген төрт теңіз жаяу әскерінің аттары жазылған шиыршық қағаз көрсетілген. Уэдгвуд қайтадан әскерге шақыруды ойлады, бірақ анасына: «Егер мен қалсам, өлемін деп ойлаймын», - деді.
Оның орнына Уэдгвуд өзінің туған қаласы Колорадодағы колледжге барды, бірақ көп ұзамай оның қызығушылығын жоғалтты. Қоғамдық колледждердің дәнекерлеу курстары қолайлырақ екенін фактілер дәлелдеді.
Уэдгвудқа жарақаттан кейінгі стресстің бұзылуы диагнозы қойылды. Дәрі қабылдап, емделуге қатысуда.
«Ол психикалық денсаулыққа көп көңіл бөледі», - деді Теңіз корпусының анасы Хелен Веджвуд. «Ол қараусыз қалған ардагер емес».
Соған қарамастан ол күресті. 4 шілдеде Ведгвуд отшашуды болдырмау үшін итін ормандағы лагерьге әкеледі. Қарсы машина оны еденге секіріп жіберген соң, ол өзіне ұнаған жұмысты тастап кетті.
Санджинадан бес жыл өткен соң жағдай жақсара бастаған сияқты. Уэдгвуд Ауғанстанға жеке күзет мердігері ретінде оралуға мүмкіндік беретін жаңа жұмысты дайындап жатыр. Ол жақсы жерде тұрған сияқты.
2016 жылдың 23 тамызында бір түнде бірге тұратын бірге ішкеннен кейін Уэдгвуд жұмысқа келмеді. Кейін оны жатын бөлмесінде бір бөлмелес құрбысы өлі күйінде тауып алған. Ол өзін атып тастады. Ол 25 жаста.
Оның ойынша, ұлы мен өзге де суицидтер сол соғыста қаза тапқандар сияқты соғыс құрбандары.
Баласының қайтыс болғанына бес жыл толмай жатып, тәліптер Ауғанстандағы бақылауды қалпына келтіргенде, ол 2400-ден астам американдықтың өмірін қиып, 20700-ден астам адамды жаралаған соғыстың ақыры аяқталғанына көңілі толды. Бірақ ауған халқының, әсіресе әйелдер мен балалардың жетістіктері уақытша болуы мүмкін екені өкінішті.


Жіберу уақыты: 31 тамыз 2021 ж